Git private repository: how to clone and work